Seit einiger Zeit steht ein größeres Update der ADT auf die Version 2.51 zur Verfügung. Hier sind wieder einige tolle Features enthalten und wir können das Update nur empfehlen.

http://scn.sap.com/community/abap/eclipse/blog/2015/10/22/out-now-adt-version-251-for-the-brand-new-as-abap-750